Info Box Pops Up, But is Empty

This sounds like a bug, especially if it used to work before. Did you update CesiumJS recently, and that’s when it broke? What exactly is in the description field for the entity?

Are you able to share a Sandcastle reproducing it? See: How to share custom Sandcastle examples