Google Photorealistic 3D Tileset not loading at a specific location

Another instance of this issue (in another location) has been reported in this post. It’s unclear to me whether this is a data issue (Google) or a renderer issue (Cesium).