I think this approach in principle should work. Another approach you can try is to normalize your model coordinates about (0, 0, 0), but keep track of where that origin should be on the globe, and pass that origin to Cesium ion when tiling: Support tiling georeferenced 3D models into 3D Tiles.
1 Like