Post process effect

I am trying to create an open source version of PeakFinder
To do that i need to apply a post processing effect to terrain rendering.
I got the post processing effect thanks to @omar works here.
I have some kind of working example using ThreeJS but i would love to do it with Cesium JS.
As discussed here i opened that discussion to see how that could be done in Cesium