Tiles not loading when in "Play" Mode

When you Play (or Simulate) in Editor, the editor viewport cameras are no longer used to drive tile selection. Only player cameras select tiles. More information here: