This sounds very related or similar to How to position a 3D model plane in Cesium - #4 by Marco13 - if this does not help, then it might be necessary to add a few more details.
This sounds very related or similar to How to position a 3D model plane in Cesium - #4 by Marco13 - if this does not help, then it might be necessary to add a few more details.