Hello @mahalobay,
The issue is most likely related to the one being discussed here: Terrain loading failed in CTB production. Cesium Terrain Builder is not an actual Cesium product, we believe CTB may produce non-spec-compliant quantized mesh. The issue (along with potential work arounds) is elaborated on in the linked thread.
-Nithin Pranesh