Cesium ion currently does not support Draco-compressed glTF assets as the input when uploading data. You can try to upload the original (uncompressed) model. Some further details are explained at glTF model contains unsupported extension? - #3 by Marco13