Hi
In my case, Dave‘s hint pointed me in the right direction (and I marked it as my solution). I contacted Swisstopo directly and bought the perimeter I needed.
Unfortunately, I ran into more problems regarding the swiss coordinate system. As you can see in this topic.